“对于年幼的孩子，轮状病毒感染可引起严重腹泻和呕吐，导致脱水，住院治疗，甚至死亡。”文章的主要作者、佐治亚州亚特兰大的疾病预防控制中心的Eyal Leshem（MD）和同事写道。“在疫苗引进之前，轮状病毒是在美国5岁以下儿童严重腹泻的最常见原因，然而在2006年引入高效轮状病毒疫苗之后，在美国因腹泻而住院的病例急剧减少。”

　　疾病预防控制中心估计，在美国，轮状病毒每年导致55000至70000例5岁以下儿童住院，并导致20至60人死亡。

　　急性肠胃炎（也称为胃流感）是同时涉及胃和小肠的胃肠道炎症。它可能会导致腹泻、呕吐和腹部绞痛。根据CDC，在全球范围内，大多数的儿童急性胃肠炎是由轮状病毒引起的。较为少见的原因可能包括细菌和寄生虫感染。轮状病毒可以通过准备不当的食物、受污染的水或与感染者密切接触而传播。

　　2006年，美国食品和药物管理局（FDA）批准将轮状病毒疫苗用于美国婴儿中。据Leshem博士和团队，自2006年以来，幼儿因胃肠炎住院病例每年都大幅下降。

　　“在2006年实施轮状病毒疫苗接种之后，2008年至2012年美国5岁以下急性胃肠炎住院率比疫苗接种之前下降了31％至55％。”Leshem博士及其同事写道。

　　Leshem博士和团队考察了2000年至2012年来自26个州的医院记录。这些研究人员发现在该时间段因胃肠炎住院的120万例儿童患者中，接近20万（17％）明确因轮状病毒感染所致。

　　Leshem博士及其研究小组还发现，相较于2006年之前轮状病毒感染的每年住院率，2008年肠胃炎住院暴跌70％，2009年下降63％，2010年下降90％，在2011年下降79％，2012年下降94％。

　　根据这些研究人员，住院率的下降与越来越多儿童接受疫苗有关。

　　轮状病毒在儿童中容易通过粪-口途径传播。

　　“保护您的孩子的最佳方式仍然是接种推荐的最新疫苗。”Leshem博士及其同事写道。

　　此研究结果于6月9日发表在《JAMA》。（实习编译：黄欢 审校：廖露）