12月14日上午11时20分，残忍杀害怀有八个月身孕妻子的犯罪嫌疑人翟柱平，被民警从外地押解回并。紧接着召开的新闻发布会上，太原市公安局万柏林分局向社会通报了案件的全部经过。

　　一尸两命丧在出租屋内

　　7月26日14时，翟柱平给弟弟小翟发了这样一条短信：“你以后好好照顾父母，我已经没有机会尽孝心了，以后就全靠你了。”小翟察觉有点不对劲，赶到小井峪村看望哥嫂。

　　在翟柱平租住的房门口，大门紧锁，门把手上赫然印着一个沾血的印记，这把小翟吓了一跳。小翟搬来一把凳子从窗户上往进望，隐约看到一个女人的脚，脚边还有血迹。小翟连忙拨打110报警。

　　接到报警之后，小井峪派出所民警立即赶赴现场展开调查，并看到一个肚子高耸的女人仰面躺在床上，已经没有呼吸，脖子右面有两个伤口。经小翟查看，死者正是自己嫂子小丽(化名)。

　　120医护人员检查后发现，死者有八个月身孕，因死亡多时，导致腹中胎儿已经死亡。

　　性格不合婚姻失败惹祸

　　“现在，我终于能睡个安稳觉了。”潜逃近五个月，翟柱平在被警察找到的那一天说，他才真正感到解脱。究竟发生了什么事，让这个年轻人一时冲动杀死了自己的妻子和还未降生的孩子？

　　2006年年底，一直在外打工的翟柱平突然接到父母的电话，让他赶紧回家。到家后他才知道，原来家里已经给他定了一门婚事，让他跟同村的小丽结婚。翟柱平没多想就答应了，他觉得，“听话是为了孝顺父母”。

　　婚后，翟柱平发现，自己和小丽没有任何共同语言，两人常因一些鸡毛蒜皮的事大吵，继而冷战好几天。不仅如此，翟柱平还觉得妻子看不起他。翟柱平在修车厂上班，每天工作，一走就是一整天。小丽没有工作，在家呆着，除了打麻将没别的事。自己辛苦为这个家打拼，可回来却常常看到妻子黑着一张脸，翟柱平觉得自己没有体会到一点家的温暖。

　　这样的日子维持了两年多，其间两人几次提到离婚，但考虑到双方父母，最终都不了了之。7月26日凌晨2点多，翟柱平忙碌了一天，连晚饭也没顾上吃，一进门便看到妻子冷着脸，两人又吵了起来。次日早晨，一夜没有睡的翟柱平准备去上班，小丽却生气地拉住他，还用拳头打自己的肚子。翟柱平上前拦她，她却生气地说，“你不要管我，我打的是自己的肚子，再说孩子也不是你的。”正是最后一句话刺激了翟柱平。他说，当时脑子很乱，往常与妻子争吵的画面、自己受的委屈，像电影镜头一样在脑海中闪过。正在气头上的翟柱平不顾妻子怀有身孕，将其掐晕后，用菜刀将她砍死。

　　随后，他换了一身衣服，开始自己的逃亡之旅。

　　在随后的几个月里，民警先后前往广州、三亚等地进行查访，最终在贵阳将翟柱平抓获。落网时，翟柱平正在一家洗车场里给人打工。