降胆固醇的他汀类药物可以帮助老年人预防心脏疾病，但新研究显示，这类药物也携带的副作用风险。

　　研究人员采用计算机模拟，评估他汀类药物是否可以用于75岁及75岁以上老年人心脏疾病预防的常规药。

　　该研究的作者说，它们似乎有着“巨大的”潜在利益，例如心脏病发作的风险大幅度下降。研究人员估计，在未来十年，如果美国所有无心脏病的75岁至93岁老年人服用他汀类药物，可以预防105000例心脏病发作和68000例死亡。

　　但是，根据研究人员，该组人群服用他汀类药物的益处将被肌肉疼痛、虚弱、思维和记忆轻微下降风险增加10%-30%所削弱。

　　该研究于4月21日发表在《Annals of Internal Medicine》。

　　“老年人服用他汀类药物仍有很多的不确定因素。”研究的高级作者、加利福尼亚大学医学、流行病学和生物统计学教授Kirsten Bibbins-Domingo博士，在大学的一篇新闻稿中说道 。

　　“此前的研究看好他汀类药物的使用，因为其具有明显的心脏保护优势，且严重的副作用比较罕见。不幸的是，我们对老年人服用该药物没有足够的研究，因此无法确定这些副作用的常见性和严重性。”她解释说。

　　“我们的研究表明，对于老年人，他汀使用所带来的功能限制和轻微认知损伤，即使仅有少量增加，也是实打实的伤害。”Bibbins-Domingo博士说。

　　Bibbins-Domingo博士及其同事呼吁对老年人他汀类药物使用的潜在好处和风险进行进一步研究。(实习编译：黄欢 审校：黄志伟)