一项新研究发现，许多患有牛皮癣的病人在接受了一种由能够阻断与该疾病息息相关的免疫信号蛋白的人类抗体开发的实验性治疗药物一个剂量以后，症状就出现了极大的改善。在实验的末尾，在美国洛克菲勒大学以及其他7个研究中心参与研究并接受了这种治疗的31名病人都出现了非常明显的改善，有的甚至已经痊愈。

　　据研究的作者James Krueger介绍，通过使用以白细胞介素为标靶的人类抗体取得的这些成果说明我们已经迈入了治疗牛皮癣的崭新道路，有望脱离目前必须在个体一生中不断使用免疫抑制药物来进行治疗的窘境。这种新疗法的出现增加了实现“长期缓解”——也就是治愈的可能性。

　　这研究的结果已经与12日发布在了《The Journal of Allergy and Clinical Immunology》期刊上。

　　牛皮癣是一种常见的炎症性皮肤病，普遍认为是由于人体免疫系统将皮肤误认为攻击目标引起的，这种疾病会引起皮肤发红、瘙痒、鳞屑等症状。在2004年，Krueger和他的同事提出白细胞介素在这种疾病中扮演了关键角色的假设，从当时开始的研究也支持了这个假设。据介绍，白细胞介素是一种与免疫信号有关的细胞因子，它能够引发一系列与皮肤炎症以及皮肤细胞过度生长以及血管扩展有关的连锁反应。

　　弄清白细胞介素(在牛皮癣发病中)的作用能够推动一系列基于白细胞介素标靶的新型抗体疗法的出现，在这其中有一种名为BI 655066的化合物脱颖而出。这种化合物是能够将白细胞介素作为目标的人类抗体，它能够阻止白细胞介素绑定到相应细胞的受体上。只需要一个单独剂量的治疗就能够达到研究人员所说的“在中度到重度的牛皮癣患者中达到快速、根本的持久性疗效”效果。平均而言，接受这种治疗的患者症状的严重程度以及皮肤受损范围的改善效果达到了80%，效果在治疗结束后持续追踪的6周时间里依然存在。同时对患者皮肤样本的基因测序表明抗体的作用能够降低细胞因子许多方面的表达，也能够降低其他牛皮癣特征分子的表达。(实习编译：陈鹭榕 审校：黄志伟)