根据美国皮肤病学会( AAD)，14至49岁的美国人中，超过一半携带致唇疱疹的病毒 ——导致唇部周围反复出现小水泡。

　　“唇疱疹在人的一生中可能仅出现一次，也可能多次反复。”费城宾夕法尼亚大学雷尔曼医学院的布鲁斯·布罗德博士在AAD的一篇新闻稿上说道。根据AAD，唇疱疹是由身体携带的病毒引起，即使无活动性唇疱疹时也可能存在该病毒。

　　有时，人们将唇疱疹误认为是口腔溃疡。但根据布罗德，口腔溃疡不是由病毒引起的，并且在发生口腔内部而不是外部。

　　某些因素可引发唇疱疹。根据该AAD，其中包括压力和疲劳、阳光照射、感冒和流感、发热、更年期和怀孕带来的激素变化、剃须和牙科及整形外科带来的皮肤创伤等。

　　幸运的是，大多数的唇疱疹感染不需治疗也能痊愈，但有一些方法可以减轻症状。

　　布罗德建议在出现灼热、瘙痒或刺痛的部位涂上非处方抗病毒药膏或软膏。布洛芬或对乙酰氨基酚可以缓解疼痛，避免果汁和西红柿等酸性食物是一个明智的选择。将凉爽、潮湿的毛巾放到唇疱疹上10分钟就可以获得舒缓。

　　如果你有很多唇疱疹，应该考虑看医生。唇疱疹通常在几天到几个星期治愈。但是，如果在发病72小时内服用处方口服抗病毒药物可以缩短发作时间。

　　他补充说，药物也可用于预防发病。

　　根据布罗德，其他有助于预防唇疱疹病毒传播的措施包括在你有唇疱疹时不共用水杯、毛巾、牙刷，甚至避免亲吻。 （实习编译：黄欢 审校：王清惠）